Posso usare un dispositivo eco fuori dagli Stati Uniti con Alexa

Espansione internazionale di Echo e Alexa

Amazon ha ampliato la disponibilità di dispositivi Echo con Alexa a oltre 80 paesi a livello globale. Oltre agli Stati Uniti, i dispositivi Echo sono ufficialmente venduti e sostenuti in paesi tra cui Regno Unito, Germania, India, Giappone, Canada, Australia e molti altri in Europa, Asia, Africa e Americhe. Amazon ha lanciato versioni internazionali di modelli Echo popolari come Echo, Echo Dot ed Echo Plus in questi mercati. Tuttavia, alcuni modelli come Echo Show non sono sempre inclusi in ogni lancio internazionale.

Gli utenti possono ordinare le versioni internazionali dei dispositivi Echo da siti regionali Amazon come Amazon.co.uk, Amazon.de o Amazon.com con spedizione disponibile per vari paesi. Il supporto linguistico di Alexa include principalmente varianti inglesi (Stati Uniti, Regno Unito, indiano), tedesco e giapponese, che coprono la maggior parte dei mercati in cui l'eco è ufficialmente presente.

usando l'eco della versione americana al di fuori degli Stati Uniti

È possibile utilizzare un dispositivo eco acquistato negli Stati Uniti al di fuori degli Stati Uniti, ma ci sono alcune sfide:

1. Compatibilità di potenza: gli adattatori Echo generalmente supportano l'input 110-240V, rendendoli utilizzabili nella maggior parte dei paesi con solo un adattatore a spina, non un trasformatore.
2. Amazon Alexa App Disponibilità: l'app Alexa potrebbe non essere disponibile negli app store di tutti i paesi, che richiedono alternative come l'installazione tramite Amazon Appstore o la modifica delle impostazioni della regione del dispositivo.
3. Impostazione della posizione: la posizione del dispositivo deve essere impostata manualmente tramite l'app Alexa o l'interfaccia Web Alexa per servizi locali come il tempo e le informazioni sul traffico per funzionare in modo accurato.
4. Localizzazione della risposta AI: quando un paese o una città non è elencato, gli utenti devono specificare esplicitamente le posizioni per ottenere informazioni locali accurate.
5. Limitazioni delle caratteristiche: alcune funzionalità come le notizie locali, lo shopping e alcune competenze Alexa potrebbero non essere disponibili o limitati paesi sostenuti al di fuori.

Alexa nei paesi non supportati

Per i paesi in cui Alexa/Echo non è ufficialmente supportato, Alexa può ancora funzionare ma con capacità ridotte:

- Si consiglia un dispositivo di eco della versione internazionale, in particolare generazioni più recenti come Echo 4th Gen, Echo Dot 5th Gen, Echo Pop, Echo Show 5 (3a Gen) ed Echo Show 8 (2a Gen).
- L'app Alexa è essenziale per la configurazione e il controllo, che potrebbe richiedere il cambiamento del paese o della regione dell'App Store, potenzialmente incidendo su altre app e abbonamenti.
- Le caratteristiche bloccate sui modelli internazionali includono shopping, podcast, Audible, Pandora, Iheartradio, SiriusXM e alcune notizie/traffico locali.
- Le funzioni generalmente supportate a livello internazionale includono lo streaming di riproduzione tramite Spotify, TuneIn e Amazon Riproduzione Unlimited, Smart Home Controls, Timer, Alarms, Calendar, Weather e Shopping List.
- Alexa in queste regioni parla principalmente inglese, francese, tedesco, italiano o spagnolo e non supporta molte lingue locali.

Impostare Alexa all'estero e consigli pratici

Quando si prende o si utilizza un dispositivo eco all'estero, l'installazione include:

-Collegamento alla rete Wi-Fi locale avviando la modalità di associazione Wi-Fi sul dispositivo e utilizzando l'app Alexa per fornire la nuova password di rete.
- Modifica dell'impostazione della posizione del dispositivo nell'app Alexa o su Alexa.amazon.com nel paese e l'indirizzo della nuova posizione. Ciò consente ad Alexa di fornire un tempo accurato, informazioni commerciali locali e altri servizi basati sulla posizione.
- Alcune funzionalità come briefing di notizie locali, rapporti sul traffico e ricerche aziendali diventano accurate post questo aggiornamento della posizione.
- Alexa può ancora giocare a riproduzione e podcast da fornitori supportati quasi quanto al solito.
- Il controllo intelligente dei dispositivi per la casa rimane funzionale per i dispositivi collegati nonostante la posizione geografica, potenzialmente persino consentendo il controllo dei dispositivi domestici negli Stati Uniti.
- I comandi vocali potrebbero dover includere nomi di posizione espliciti fino a quando la regione è correttamente configurata.

Un esempio dei viaggiatori rivela un uso riuscito di un punto eco in vacanza, accedere al tempo e alle informazioni locali, alla traduzione dell'aiuto per le lingue supportate e allo streaming di riproduzione senza problemi. Tuttavia, rimangono limiti, come nessun supporto per alcune lingue locali come il cantonese e il mandarino, dove Alexa cade dietro concorrenti come Google Assistant.

limitazioni e avvertimenti

- I dispositivi Alexa non sono progettati per uso esterno in quanto non sono resistenti all'acqua o alla polvere.
- Alcune funzionalità di Alexa sono bloccate e non funzionano al di fuori di paesi o configurazioni supportate.
- Alcuni servizi di competenze e contenuti Alexa possono essere limitati.
- Gli utenti devono essere a conoscenza della disponibilità dell'app e delle potenziali soluzioni alternative per il download e l'installazione dell'app Alexa.
- Modifica delle regioni dell'App Store per ottenere l'app Alexa può interrompere altre iscrizioni o app.
- Alcune funzionalità come Alexa Calling e Messaging funzionano a livello internazionale tra i dispositivi connessi a Internet, indipendentemente dal paese.

Riepilogo

In conclusione, si può sicuramente utilizzare un dispositivo Amazon Echo con Alexa al di fuori degli Stati Uniti, acquistando una versione internazionale o utilizzando una versione statunitense con impostazioni regolate e alcuni passaggi alternativi. Il core Alexa funziona come l'attivazione vocale, lo streaming di riproduzione, i timer, gli allarmi, il controllo della casa intelligente e le query generali - rimangono ampiamente funzionali. Tuttavia, esistono limitazioni in contenuti localizzati, funzionalità legate a paesi specifici, disponibilità di app, linguaggi supportati e modelli di dispositivi. La configurazione corretta prevede la connessione al Wi-Fi locale, l'impostazione corretta della posizione del dispositivo e la comprensione di quali servizi funzioneranno o non funzionano nel paese scelto. Questo rende l'Eco un prezioso compagno di viaggio o assistente domestico in molti paesi, ma con alcuni avvertimenti a seconda della regione e della versione del dispositivo.